刷漆這一步驟十分關鍵，一般刷一遍底漆，兩遍面漆，遇到地板表面存有瑕疵的情況需多刷幾遍底漆。地板漆應使用環(huán)保的水性地板漆，不會使房間內(nèi)有異味，地板漆必須是專用地板漆，其耐磨性才能達到地板的要求。按使用的頻繁程度來看，一般使用5年的木地板會容易出現(xiàn)起漆、掉漆等問題，這就需要對木地板進行翻新。但舊地板是否能進行翻新要看地板面層的厚度及地板的類型。因為舊地板翻新必須磨掉面層1~2毫米的厚度，所以面層不夠厚而被磨透則將導致翻新失敗。
普通的實木地板和三層實木復合地板的產(chǎn)品大多數(shù)表層厚度是4毫米左右，因此一般都適合翻新。強化地板表面有一層三氧化二鋁耐磨層，翻新地板會破壞其耐磨層，加劇地板老化。多層實木地板的面層厚度不等，薄皮的厚度一般約在0.6~1毫米，像這樣的表層厚度就不能進行翻新，而厚皮的則能夠翻新。如果舊地板出現(xiàn)大面積的變形、開裂，并出現(xiàn)霉點，那么即使進行翻新都很難修復到原來的樣子，像這種情況一般需要更換新的木地板。